iKON - ONLY YOU [cz překlad]

19. září 2018 v 21:59 | Ady |  translations
Okay, tenhle je překlad je možná trošku weird. Ale nic to nemění na tom, že ten song je awesome!



Tvé doteky, tvé voňavé pleťové mléko
Dotýkáš se mého vyprahlého srdce
Tvé oči jsou jako modrý oceán
Vrhám se do jeho osvěžujících vln

Je to jako kdybys vyskočila z filmu
Jsi dramatickým vrcholem mého života, verze horské dráhy
Vzestupy a pády mého nudného života jsou stále větší
Občas tě nenávidím tak moc, až mě to ničí
Ale kdybych byl bez tebe, tak bych také umřel
Jsi jediným světlem mého života
Jsi mým kaleidoskopem, všechno je tak krásné

Proč jsou peníze tak důležité?
Potřebuji jen tebe
Říkají, že nic netrvá věčně
Ale já doufám, že tohle se netýká nás

Tvé doteky, tvé voňavé pleťové mléko
Dotýkáš se mého vyprahlého srdce
Tvé oči jsou jako modrý oceán
Vrhám se do jeho osvěžujících vln

Za oslnivého slunečného dne
Za romantické hvězdné noci
Chci být s tebou
Jen s tebou
Jen s tebou

V mém vyprahlém srdci rozkvetly květiny
Na co jiného bych dnes večer myslel, než na nás
Získáváme zkušenosti a vyděláváme peníze
Načež si užíváme, co nejvíc to jen jde
Nemůžu ti toho sice mnoho slíbit
Ale zůstaňme navždy spolu

Proč jsou peníze tak důležité?
Potřebuji jen tebe
Říkají, že nic netrvá věčně
Ale já doufám, že tohle se netýká nás

Tvé doteky, tvé voňavé pleťové mléko
Dotýkáš se mého vyprahlého srdce
Tvé oči jsou jako modrý oceán
Vrhám se do jeho osvěžujících vln

Za oslnivého slunečného dne
Za romantické hvězdné noci
Chci být s tebou
Jen s tebou
Jen s tebou

Jako náhodou, vtrhla si do mého života
A přeměnila si můj obyčejný život na pohádku

Za oslnivého slunečného dne
Za romantické hvězdné noci
Chci být s tebou
Jen s tebou
Jen s tebou

Chci být s tebou
Jen s tebou
Jen s tebou

Chci být s tebou
Jen s tebou
Jen s tebou
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama