#2 | i'm sorry

12. října 2017 v 22:55 | Ady |  unnoticed
Tentokrát jsem se rozhodla, ponechat tento excerpt v angličtině, ve které jsem ho také jako první napsala. Moje angličtina teda není bezchybná, takže nějaké chyby tu nejspíš určitě najdete, ale nechtěla jsem to překládat do češtiny, protože pak by to prostě neznělo tak, jak bych chtěla. Ztratilo by to pro mě svůj význam. A je to schválně psáno, tak jak to je - malá písmena, bez teček. Prostě se mi to takhle líbilo více.

Výsledek obrázku pro sorry aesthetic
excerpt #2 | i'm sorry


i'm sorry, mum
for being such a mess
you gave me life
but i can't even appreciate it

i'm sorry, dad
for being such a disappointment
you treated me like a princess
but i'm far away from that

i'm sorry to both of you
for having a daughter like me
you did everything you could
but it still wasn't enough for me

i'm sorry, sister
for being so unsteady
you tried to help me
but i shut you down

i'm sorry, brother
for being so mean
you tried to reach me
but i pushed you away

i'm sorry to both of you
for having a sister like me
you meant no harm
but i'm a hurricane

i'm sorry, friend
for being so selfish
you needed me
but i never listened

i'm sorry, teacher
for being always so lost
you asked me what was wrong
but i never said a single word

i'm sorry to all of you
for knowing a person like me
you should have never met me
but unfortunately, you did

but most of all
i'm sorry to myself
cuz i'm giving up
 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Komentáře

1 Meshiki Meshiki | Web | 22. října 2017 v 20:12 | Reagovat

Tak tohle mě celkem dojalo.

2 Ady Ady | Web | 23. října 2017 v 19:40 | Reagovat

[1]: Jsem ráda, že to alespoň na někoho zapůsobilo :) ♥

3 Karis Karis | Web | 26. října 2017 v 23:44 | Reagovat

Eeeeeee, pomalu me to dohnalo k slzam slecno. Nejvetsi prdel, ze mi zrovna zacalo hrat Stigma od Taeho...
Jakoze ne, vůbec z toho všeho nejsem emotional, nope.
Fakt se mi to líbilo. Je to takové jednoduché, nepreplacane, krátké... Ale za to hodne působivé ❤

4 Ady Ady | Web | 27. října 2017 v 23:47 | Reagovat

[3]: Omoooo, don't cryyyy T.T neposlouchej uprostřed noci Taeho, no no. bad idea.
Ale děkuju♥

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama